【やさしい日本語】外国人のみなさまへ(新型コロナウイルスについて)

■次(つぎ)の人(ひと)は、「新型(しんがた)コロナ受診相談(じゅしん そうだん)センター」へ、電話(でんわ)してください。

 1.せきや 37.5℃より高(たか)い ねつが 4日より 長(なが)く つづく人(ひと)
   ※ 高齢者(こうれいしゃ)や病気(びょうき)のある人(ひと)は2日

 2.とても 体(からだ)が つかれていたり、息(いき)が くるしい人(ひと)
 

新型(しんがた)コロナ受診相談(じゅしん そうだん)センター
0120-88-0006
(24時間対応(じかん たいおう))

 
 電話(でんわ)するときは、①名前(なまえ) ②住(す)んでいるところ(東根市(ひがしねし)) 
 ③電話番号(でんわばんごう) ④症状(しょうじょう) を伝(つた)えてください。
 
 
■新型(しんがた)コロナウイルスの情報(じょうほう)について知(し)りたい
 山形県(やまがたけん)ホームページ
 
 東根市(ひがしねし)ホームページ

 (一財)自治体国際化協会(じちたい こくさいか きょうかい)(CLAIR)多文化共生(たぶんか
きょうせい)ポータルサイト 

 
 
■相談(そうだん)がしたい
(公財)山形県(やまがたけん)国際交流協会(こくさい こうりゅう きょうかい)(AIRY)
 英語(えいご)、韓国語(かんこくご)、中国語(ちゅうごくご)、ポルトガル語、タガログ語、
 ベトナム語での相談(そうだん)ができます。
 曜日(ようび)によっては、相談(そうだん)できない言葉(ことば)があります。
 
 
■いろいろな支援(しえん)を知(し)りたい
 新型(しんがた)コロナウイルスで、生活(せいかつ)するお金(かね)に困(こま)っている人(ひと)は、
お金(かね)を借(か)りることができます。

 厚生(こうせい)労働省(ろうどうしょう)ホームページ
 英語(えいご)、韓国語(かんこくご)、中国語(ちゅうごくご)、ポルトガル語、ベトナム語、
 スペイン語のパンフレットがあります。

(福)東根市(ひがしねし)社会福祉協議会(しゃかい ふくし きょうぎかい)